FYI: что это значит?

Расшифровка и правильное использование популярной аббревиатуры

FYI — английская аббревиатура, образованная от слов «for your information», что переводится как «к вашему сведению» или «для вашей информации».


Что означает FYI?

Аббревиатура FYI широко используется в деловой и повседневной переписке на английском языке. Она служит для привлечения внимания к информации, которая может быть полезной или интересной для получателя, но не требует немедленных действий или ответа.

Примеры использования FYI

В электронной почте:

"FYI, attached is the report from yesterday's meeting."

(К вашему сведению, прикреплен отчет со вчерашней встречи.)

В деловой переписке:

"FYI, the client moved the deadline to next Friday."

(Для вашей информации, клиент перенес крайний срок на следующую пятницу.)

В личном общении:

"FYI, I'll be working from home tomorrow."

(К твоему сведению, завтра я буду работать из дома.)

В каких ситуациях используется FYI?

Деловая переписка

Для передачи информации коллегам, партнерам или клиентам без требования немедленной реакции.

Форвардинг сообщений

При пересылке писем или документов, чтобы указать, что информация передается для сведения.

Корпоративные чаты

В групповых чатах для предоставления информации всем участникам или конкретным лицам.